Търговецът на реколта, който гради в Ruby Woo

Търговецът на реколта, който гради в Ruby Woo

Поредицата от интервюта #ITGTopShelfie се фокусира върху процедурите за красота на прекрасната, завършена и лоялна общност от читатели на Into The Gloss. Изпратете своя собствена в Instagram—публикувайте своето Top Shelfie (маркирайте ни @intothegloss !) и включете хаштага #ITGTopShelfie за шанс да бъде представен в ITG.

избистряне на шампоан

Казвам се Паула Сътън ( @hillhousevintage ), и живея в селска част на източна Англия, наречена Норфолк. По време на разцвета на супермоделите през 90-те години бях ръководител на пресата за Elite Premier, агенция за модели, а след това станах редактор за резервации за Elle Великобритания , продуцирайки всички снимки за мода, красота и корици. Спомням си, че купих първия британски брой на Тя когато бях на около 16, с Ясмин Ле Бон на корицата . Още тогава бях очарован от страниците за мода и красота. Семейството ми и аз живеем в Норфолк през последните 10 години и работя като създател на съдържание и ретро търговец, продаващ, реставрирайки и преработвайки ретро мебели. Това е радостна кариера, след като прекарах времето си в Лондон, обслужвайки творческите начинания на другите.

Моите изображения и писане са съсредоточени около селски интериори, архитектура от този период и селски начин на живот с нотка на причудливост и фантазия. Винаги съм бил повлиян от модната фотография от 50-те и началото на 60-те – Сесил Бийтън, Ървинг Пен и Норман Паркинсън са едни от любимите ми фотографи. В резултат на това бих описал стила си като класическа, безгрижна елегантност с нотка на винтидж. Много от тоалетите ми се вписват в същата епоха, въпреки че се опитвам да не пресъздавам външния вид твърде стриктно, а гримът ми обикновено е червени устни и очна линия с крила с ретро вдъхновение. Всъщност започнах да нося червено червило и тежка очна линия с крила, когато бях на около 14. След като видях Одри Хепбърн в Смешно лице , опитах се да стана моята версия на Битник .' Със сигурност бях повлиян от стария Холивуд от ранна възраст.

Носил съм MAC Руби Ву червило, което е невероятно пигментирано и матово, в продължение на години. Изскача и има онова много ретро усещане, което обичам. Аз съм начинаещ градинар и дори когато нося най-калния гащеризон, ако нося червено червило, хората ще ме запомнят като добре сглобена. За моята очна линия с крила редувам MAC Brushstroke Eyeliner in Бриш черно , която е лесна за нанасяне писалка, и течни линии, които имат повече дълбочина и драма, но са по-трудни за нанасяне. Винаги изпробвам нови спирали и не съм сноб по въпроса – ще взема всичко от YSL до Maybelline. Винаги трябва да са черни и за предпочитане удължени. Не съм любител на контурирането, въпреки че дъщерите ми тийнейджърки са експерти в това и ми казват, че трябва да опитам, но ружът е задължителен. Двата нюанса, които използвам, са на MAC- Raizin и Изгорен пипер .

Не съм много експериментатор, що се отнася до грима — моята формула ми подхожда и съм склонен да се придържам към нея. Всъщност, въпреки че съм работил с някои от най-известните художници по фризьорство и грим в хода на кариерата си ( Мери Грийнуел , Лиза Елдридж , Джеймс Браун и Сам Макнайт ми идват наум), никога не ми е хрумвало да ги помоля за съвет. Дори нямах професионален гримьор за сватбата си, което в наши дни е нечувано! Но грижата за кожата е съвсем друго нещо. Обичам да откривам нови продукти и марки и особено когато пораствам, приемам всичко много по-сериозно. Имам чувството, че наистина започвам да научавам за кожата си. Например, наскоро открих ползата от използването на масла върху лицето си, което винаги съм предполагал, че ще направи кожата ми мазна. Когато бях по-млад, беше наистина не-не, така че какво откровение е да открия, че кожата ми цъфти под добро вечерно петно ​​масло!

В момента основно използвам Votary Super Seed Cleansing Oil , и тъкмо започвам да се наслаждавам на Eve Lom Gel Balm Cleanser, който се оказва ефективен. Следваща използвам Маслото за лице със супер семена на Votary , и обикновено последвайте това с крем L'Oréal Paris Revitalift. Правят различни дневни и нощни версии. Няколко пъти седмично ще използвам и a озаряващ серум с витамин С от Balance . Умирам да опитам киселини следващия път. Знам, че те ще подобрят текстурата на кожата ми, особено когато навлизам в петдесетте. Обичам да изглеждам блестяща и свежа.

Стигнах до извода, че когато намериш нещо, което ти подхожда, трябва да се придържаш към него. Когато си правя ноктите, винаги е силно червено. И въпреки че съм имала всякакви прически през годините, сега нося косата си почти изключително на опашка. Конската опашка ми отива! Едва сега започвам да получавам сиви и бели косми по слепоочията си и харесвам идеята да поддържам бяла ивица от двете страни. Мисля, че може да изглежда доста шик.

Миналата година навърших 50 и никога не съм се чувствал по-комфортно или по-щастлив от това как изглеждам. За всички млади хора, които се тревожат за процеса на стареене, не се тревожете. Колкото повече остаряваш, толкова по-малко ти пука. Прекарах толкова много години, таейки дълбоко вкоренена неприязън към зъбите си, че напълно спрях да ги показвам на снимки. Или изобщо щях да се скрия от снимки зад камерата. По времето, когато реших да стана свой собствен модел, току-що бях достигнала възраст, в която се чувствах комфортно със себе си. Вече буквално не ми пукаше за зъбите си, затова ги показах. Не мога да не се усмихна правилно - от сърце. Снимките на мен от 45 до 50 години са най-хубавите ми, откакто бях безгрижно дете. Самоприемането е най-евтината (и най-добрата!) тайна за красота, която открих.

- както каза на ITG

Снимки чрез автора

Back to top