Никога не съм искала особено да съм руса. Идеята за противопоставяне на генетиката ме заинтригува – непокорното отношение, което прави жени като Су Джу Парк и Шарлот Кери толкова привлекателни. Сякаш можете да ги чуете да казват: „Проклет да бъде Пънет квадрат!“ докато издържа ужасно дълго двоен процес . Импулсът е древен: Тъмнокос римляни стригали ленени кичури от немски роби за своите. Една архаична практика за избелване включваше нанасяне на остаряла урина, луга (натриев хидроксид) и лимонов сок преди излагане на слънчева светлина.
Но има определени конотации, които идват с това да си азиатска жена с руса коса. Като Су Джу каза на ITG , „Косата ми всъщност не ме кара да се чувствам много различен, но знам, че ме възприемат като различен човек. Хората си мислят, че съм по-ексцентричен, отворен или приключенски настроен, но всъщност това е само косата…“ Линдзи Хига от базирания в Хавай блог Ананасов лед който беше платинен през последните шест години, сподели следната история: „Ходих пеша надолу Кървава глава и този човек изтича пред мен, обърна се и каза: „По дяволите, мислех, че си едно бяло момиче, но ти си азиатка!“ Има и нещастен факт, че много работи за боядисване се оказват много зле – т.е. месингово или оранжево, правейки реалистично русо на азиатски човек трудно да се намери.
Смесица от скука, вродено презрение и желанието да видя дали мога да се справя като руса азиатка ме тласкаше опасно близо до боядисването на косата. Но след това и Ани, и Емили случайно споделиха опита си с цвета на косата и всичко това изглеждаше като определено по-малко забавен начин да прекарвам времето си. Също така споменът за импровизиран стил на вино, вдъхновен от Недостатъчното бръснене на Емили – последвано от две години на неудобно израстване, което ме накара да преразгледам.
За щастие в ITG желанието ми да бъда руса може да бъде утолено (макар и временно) без мен всъщност да бъдеш руса. Въведете: Bumble и bumble colorist Зоуи Уайперт , която ме облече с руса перука. Изпратих имейл Моли Йънг , сътрудник на ITG и ентусиаст на перуките в not един но две разчита, какво да очакваме.
Моли : Основното нещо при перуките е, че винаги изглеждат фалшиви. Толкова е разочароващо. Носили ли сте някога наистина добра перука? Дори скъпите, според моя опит, изглеждат супер фалшиви, което малко опорочава цялото изживяване. Защото вместо да реагират на „рус азиатец“, хората реагират на „азиатец с руса перука“ – разбирате ли?
Не го правя, но един вторник сутринта в 10 сутринта разбирам.
Зоуи, която е със светли очи и много заинтригувана от тази концепция, е подготвила две перуки за мен. Едното, обяснява тя, е „бежово русо“, другото е „пшенично русо“ – веднага ме кара да мисля за купища бира (не е добър знак).
Пробвам перука едно (бежово русо). Направи снимка. Изпратете имейл на Моли.
аз : Перука numero uno. Изглеждам като лоша домакиня от Ориндж Каунти.
Моли : Странно е колко бързо един цвят на косата може да промени цвета на кожата ви. Изглеждаш толкова розовобузеста тук — като една от онези бронзови целунати от слънцето шведски жени. Корените са много реалистични.
грим за крака
Тя е права за розовите бузи; изведнъж се показва руса всичко от моите червени нюанси, които очевидно са многобройни и на петна. След това пробвам по-студения тон от двата, пшенично русото. Съгласно това е по-добрият избор.
Долу чиракът по подстригване Макензи Фори сплита косата ми около главата ми, нахлузва шапка на перука около плитките, след което плътно нанася пшенично русата перука, карайки главата ми да се чувства като на току-що повито бебе. Докато тя оформя перуката, хората се спускат и кръжат.
Това, което Моли каза, че перуката изглежда фалшива, е вярно, но не по начина, по който бихте си помислили. Вместо цвета, най-изкуственият аспект на перуката е нейната ненужна пищност. Има много коса. Той е дебел, вълнообразен и напълно пречи на периферното ми зрение. Но Зоуи е експерт колорист. (Колорист Или Сивонксай и базирания в Бруклин японски фризьорски салон, Шизен също са изключително надеждни опции за кохортата от Ню Йорк.) Цветът допълва кожата ми толкова добре, сякаш кафявата ми коса не е заровена отдолу. „Изглежда добре“, отбелязват хората. „Наистина трябва да обмислите да боядисате косата си руса.“ Изненадан съм. Влизайки в салона, бях убедена, че русото ще изглежда като на повечето азиатски жени: очевидно фалшиво или по-лошо, оранжево. „Всеки може да бъде с всякакъв цвят“, казва Зоуи. — Просто зависи от тона.
Хладните, ледени руси като бежово, пшенично или пепеляво са най-подходящи за азиатска кожа с жълт тон. Ако Зоуи беше използвала златисто русо, може би щях да приличам на изображение на Ел Дорадо. Докато Макензи се къдри, Зоуи открива, че обмислям да се обвържа с руса коса. „Косата ви е тънка, така че двойният процес вероятно няма да отнеме толкова време.“ За няколко мига обмислям да поискам чаша вино и да приема нейното предложение.
Излизам от добре осветения и поддържащ салон на върха на трансформация на косата и се натъквам на Том на път за Gloffice. „Мислех, че наистина си боядисала косата си руса“, казва ми той под знойното слънце. Никой в офиса не ме разпознава от пръв поглед.
По-късно се отбивам в апартамента на моя приятел. Решаваме да отидем до Whole Foods, за да може той да прецени реакциите на хората отдалеч. Мъжете правят непристойни коментари. Единият очевидно ме следва няколко пресечки. А друг казва на приятелката си „Това е перука, това е перука“, след като минаваме. Тя е на смартфона си и не забелязва – всичко това потвърждава прогнозата на Моли, че в повечето случаи „Вместо да реагират на „рус азиатец“, хората реагират на „азиатец с руса перука“.
Това е разочароващо. Също така, разсейващо, защото реакциите към мен, че имам руса азиатска коса или глава от нелепи каскадни къдрици, стават неразривни. И никога не съм се чувствал по-сексуално обективиран през целия си живот.
Това според мен до голяма степен е резултат от перуката. Това е ново и уютно (вижте: Синди Шърман и тя колекция от 157 перуки), издигайки моята женственост до гранична желана стратосфера.
И все пак се чудя дали друга цветна перука би имала различен ефект? Или това са видовете реакции - дори фетишизация - русите азиатци получават редовно?
Трябва също да отбележа, че това е най-горещият ден през август. Главата ми се поти. раздразнителен съм. Изпращам имейл на Моли.
аз : * Носенето на перука е изненадващо изтощително. Може би защото знам, че е фалшив. Но освен това скалпът ми се поти обилно и косата блокира периферното ми зрение. Изпитвали ли сте нещо от това? *
Моли : Толкова е горещо, нали? Сякаш мечка те е хванала в главата?
*И да, периферното зрение е прецакано. Което прави опасно да се разхождате по претъпканата улица в Ню Йорк, да се возите в метрото или да избягвате разтопени купчини летен боклук. Това е като да си герой с увреждания във видео игра.
Все пак изглеждаш страхотно. Като жена на някой късметлия мениджър на хедж фондове! *
аз : Мислех си за правителствени служители, мадам. Твоето сравнение ми харесва повече.
Вкъщи слагам бежовата руса перука, щастлив да видя някакво подобие на себе си за няколко секунди. Шокиращо, липсва ми моята наследствена коса. И в този момент от деня новата перука също не изглежда толкова реалистична или добра, както преди, осигурявайки ключовата дума на този експеримент: отдаденост. Колкото по-дълго сте извън салона, толкова по-скапана ще изглежда косата ви. Въпреки че русите азиатци са лоши — аз ги похвалявам, че не само седяха повече от шест часа, издържаха на погледите и изявленията и изглеждаха страхотно през цялото време — щастлив съм, че не се налага да се връщам в салона повече от обичайните си шест месеца . В крайна сметка, това е неустойчив външен вид, както Су Джу отбеляза: „Все още много харесвам русото, но знам, че скоро ще се откаже от мен. Вече страда от сериозно счупване от всички шоута и стила.
Все пак излизам за още няколко часа с перуката. Изпращам селфита на приятели. Сравненията се случват неизбежно.
Каролайн : О, азиатската Дарил Хана.
Блеър : Изглеждаш по-скоро азиатски, много Harajuku или K-pop.
Лизи : УАУ. Харадзюку докрай.
Моята приятелка Линдзи, която е платинено руса азиатка през последните шест години, ми казва: „Когато се боядисах за първи път, получих много шеги с Джъстин Бийбър. След това, когато Майли стана руса, аз също ги взех.
Добрата новина е: никой не ме нарича Алекса. Вместо това приличам на папата.
— Алексис Чунг
Снимки от Том Нютън.