„Бях главен редактор на Vogue Италия в продължение на 25 години. Никога не съм мислил, че ще върша тази работа толкова дълго, но понякога това е животът. Когато за първи път заех позицията, мислех, че ще опитам само за няколко години и след това ще направя нещо друго. Причината, поради която успях, е да следя други неща Vogue Италия по толкова различен начин от другите списания: винаги мисля за концепции. Писна ми от модни истории, които си приличат. Разбира се, можете да имате една снимка, която е по-добра от друга, или модел, който е по-красив от друг, но повече или по-малко това са същите момичета, същите дрехи и същите фотографи. Трябва да намериш нещо ново. И обичам да правя това чрез изображения, особено защото изображенията са международен език, който говори на всички. Изображенията са това, което говори.
най-добрият крем за автобронзиране
Когато мисля за снимка, харесвам моделът да е странен или грозен по някакъв глупав начин. Това я прави по-силна и прави образа по-интересен. Разбира се, има различни видове красота, но когато някой е красив, той е красив. Мисля, че хората са по-интересни, когато изглеждат грозни. Опитвам се да пренеса изображения на ново място, което означава дори да се опитвам да правя грешки - понякога натискам твърде далеч. Но търся да намеря друго определение за красота. Не искам да съм само експериментатор; Искам да стигна до точка. Аз съм човек, който поема рискове, а не последовател.
Моят личен подход към красотата е основно да се грижа за себе си. Не съм много див човек - спрях да пуша, държа много на кожата и косата си. Ходя при моя дерматолог Даниела Ди Рела в Торино почти веднъж седмично - тя е много добра. Прави ми кремове за цялото ми тяло. Наистина съм против ботокса или всякакви лицеви инжекции - променят лицето. Мисля, че ако наистина се грижите за кожата си, ще остареете по-добре. Стареенето е нормално. Лицето ми показва живота ми. По-добре да остарееш с достойнство, отколкото да остарееш с тези фалшиви бузи и устни или вежди до тук . Те могат да изглеждат като жертви на изгаряния. Разбирам повече от хирургия, защото съм виждал нещата, направени по много хубав, незабележим начин. Обмислях го, но съм доволен такъв, какъвто съм. Просто се грижа за кожата си, опитвам се да не излагам много на слънце и се кълна в кремовете на моя дерматолог.
Предпочитам лицето ми да изглежда естествено. Грим като фон дьо тен има чувството, че задушава кожата ми. Кожата на всеки е различна, но аз просто не обичам да го нося. Ако се обличам, обръщам повече внимание на очите си, отколкото на кожата си. Питър Линдберг ме научи, че не трябва да слагате тъмни цветове във вътрешните ъгли на очите си, а само във външните ъгли; прави очите много по-красиви. За това използвам Make Up For Ever Crayon Kohl Молив за очи в Наситено черно , почти като сянка. Научих много трикове, но става въпрос за намиране на собствен начин да правите нещата - всеки е различен.
Нося Benetint на бузите си всеки ден за малко цвят. Намерих го в Sephora. На устните си, понякога ще нося това Магическо мароканско червило, променящо цвета си , който е зелен в тубичката, но става розов на устните. В Мароко го продават на пазара за 1 долар.
Косата ми беше по-къса и по-дълга от сега, но винаги я нося по един и същи начин. Мия косата си два пъти седмично и никога не я суша със сешоар. Един приятел направи шампоана и балсама ми за мен - те не са марка - и имат много витамини и минерали в тях. През лятото слагам масло от Сантал в косата си, за да я предпазя от увреждане от слънцето, но не се боря с естествения си цвят. Имам много бяла коса, но тъй като съм руса, не си личи много. Може да помисля да направя нещо, ако косата ми стане много по-бела.
Току-що купих Aesop Body Wash, когато пристигнах тук [в Париж], и е много добър. Преди да се изкъпя, овлажнявам кожата си с арганово масло. Ако го поставите преди да се измиете, кожата ви няма да изсъхне напълно - тя все още ще бъде мека след душ. За аромат нося Chanel No. 5, Opium на Yves Saint Laurent или Armani Privé Oranger Alhambra. Понякога смесвам две заедно.
Чувствам се по същия начин за стила, както и за красотата: искам да бъда себе си. Не ме интересува какво е на мода или не, аз не съм модница - аз съм човек със стил, който иска да запази стила си. Харесвам цвета, харесвам класиката с привкус, обичам бижутата, но стилът ми е трудно да се опише с думи. Важно е да се чувстваш себе си.
- както каза на ITG
Franca Sozzani, снимана от Emily Weiss в Париж, Франция на 1 октомври 2013 г.